Der akademische Webmail Versailles basiert auf einer Zimbra-Infrastruktur, die derzeit auf Microsoft 365 migriert wird. Dieser Übergang, der seit 2025-2026 im Gange ist, verändert grundlegend die Authentifizierungsmethoden und die Verbindungsprotokolle. Das Verständnis dieser technischen Änderungen, noch bevor man sich anmeldet, verhindert die Mehrheit der seit dem Schulanfang gemeldeten Blockaden.
Migration zu Microsoft 365 und OAuth2-Authentifizierung im Webmail Versailles
Die Akademie Versailles migriert schrittweise ihre E-Mail-Konten von Zimbra zu Microsoft 365 mit OAuth2-Authentifizierung. Diese Protokolländerung hat eine direkte Konsequenz: E-Mail-Clients, die im klassischen IMAP mit einfachem Passwort konfiguriert sind, verlieren den Zugriff, sobald das Konto auf die neue Infrastruktur umschaltet.
Wir empfehlen, zu überprüfen, ob Ihr Konto bereits migriert wurde, bevor Sie einen Drittanbieter-Client konfigurieren. Ein migriertes Konto erfordert OAuth2, was die alten IMAP/SMTP-Einstellungen mit Benutzername und Passwort allein ausschließt. Thunderbird, Apple Mail und Outlook unterstützen OAuth2, aber die automatische Konfiguration funktioniert nicht immer: Manchmal muss der Authentifizierungsmodus manuell in den erweiterten Kontoeinstellungen erzwungen werden.
Für die Benutzer, die einfach auf den akademischen Webmail Versailles zugreifen möchten, ohne einen Desktop-Client zu konfigurieren, bleibt der Zugriff über den Browser die zuverlässigste Methode während dieser Übergangsphase.

Ende der Weiterleitungen zu persönlichen Postfächern: Was sich seit Juli 2025 ändert
Die Akademie Versailles hat am 17. Juli 2025 die automatischen Weiterleitungen zu persönlichen E-Mail-Konten deaktiviert. Gmail, Outlook.com, Yahoo oder andere externe Anbieter erhalten keine E-Mails mehr, die an Ihre Adresse @ac-versailles.fr gesendet werden.
Diese Maßnahme, die durch den Schutz beruflicher Daten motiviert ist, folgt einem nationalen Trend. Mehrere Akademien (Grenoble, Amiens, Nancy-Metz) haben seit Sommer 2025 dasselbe Verbot angewendet. Es wird keine Fehlermeldung an den Absender zurückgesendet: Die E-Mails gelangen in das akademische Postfach und bleiben dort.
Wenn Sie auf eine Weiterleitung angewiesen waren, haben Sie wahrscheinlich seit diesem Datum E-Mails verpasst. Die einzige Lösung besteht darin, direkt auf den Webmail über messagerie.ac-versailles.fr oder über das Portal Arena zuzugreifen.
Überprüfung auf fehlende Residualweiterleitungen
Melden Sie sich im Webmail an und greifen Sie dann auf die E-Mail-Einstellungen zu. Suchen Sie im Tab “Mail” oder “E-Mail” nach dem Abschnitt “Weiterleitung”. Wenn dort noch eine externe Adresse aufgeführt ist, ist sie auf Serverseite inaktiv, kann jedoch Fehlereinträge in den Protokollen erzeugen. Löschen Sie sie, um eine saubere Konfiguration zu behalten.
Anmeldung beim Webmail ac-versailles.fr: technische Parameter und Blockadepunkte
Die direkte Zugangs-URL lautet messagerie.ac-versailles.fr. Das Protokoll SSL/TLS ist obligatorisch. Der Benutzername folgt dem Format Vorname + vollständiger Nachname (Beispiel: jdupont). Im Falle von Namensgleichheit wird eine Zahl hinzugefügt (jdupont1). Die zugehörige E-Mail-Adresse lautet [email protected].
Wir beobachten, dass die Mehrheit der Anmeldefehler aus drei spezifischen Situationen resultiert:
- Der Benutzer gibt seine vollständige E-Mail-Adresse anstelle des kurzen Benutzernamens ein. Das Feld “Benutzername” erwartet nur den Benutzernamen (jdupont), nicht die Adresse @ac-versailles.fr.
- Das ursprüngliche Passwort wurde nie geändert und ist abgelaufen. Die Sicherheitsrichtlinie erfordert eine regelmäßige Erneuerung. Ein abgelaufenes Passwort löst nicht immer eine explizite Fehlermeldung in der Zimbra-Oberfläche aus.
- Der Browser injiziert ein altes Passwort, das im Autovervollständigungsmanager gespeichert ist. Leeren Sie den Cache der gespeicherten Passwörter für die Domain ac-versailles.fr, bevor Sie es erneut versuchen.
Zurücksetzen über MACA-DAM
Die Selbsthilfeoberfläche MACA-DAM ermöglicht es, ein Passwort zurückzusetzen, ohne den Support zu kontaktieren. Sie benötigen Ihren Benutzernamen, Ihr Geburtsdatum, die Antwort auf Ihre Sicherheitsfrage und einen Bestätigungscode. Wenn Sie nie eine Sicherheitsfrage eingerichtet haben, wird MACA-DAM Sie nicht authentifizieren können und Sie müssen die CARIINA-Hilfsplattform nutzen.

IMAP- und SMTP-Konfiguration für Konten, die nicht auf Microsoft 365 migriert wurden
Die Konten, die noch auf Zimbra gehostet werden, akzeptieren eine klassische IMAP/SMTP-Konfiguration. Hier sind die Parameter, die Sie in Ihrem E-Mail-Client eingeben sollten:
- IMAP-Eingangsserver: messagerie.ac-versailles.fr, Port 993, Verschlüsselung SSL/TLS
- SMTP-Ausgangsserver: messagerie.ac-versailles.fr, Port 465 (SSL) oder 587 (STARTTLS)
- Authentifizierung: normales Passwort (kein OAuth2, solange das Konto auf Zimbra bleibt)
- Benutzername: Ihr kurzer Benutzername (jdupont), nicht die vollständige Adresse
Sobald Ihr Konto auf Microsoft 365 umschaltet, funktionieren diese Parameter nicht mehr. Der Client zeigt dann einen Authentifizierungsfehler an, ohne zu präzisieren, dass sich das Protokoll geändert hat. Wechseln Sie zu OAuth2 in den Kontoeinstellungen, um die Verbindung wiederherzustellen.
Zugriff über das Arena-Portal
Arena ist der einheitliche Zugangspunkt für die Anwendungen des Bildungsministeriums. Nach der Authentifizierung im Portal ermöglicht ein direkter Link zur E-Mail, dass die Anmeldedaten nicht erneut eingegeben werden müssen. Diese Methode bietet einen konkreten Vorteil: Die Arena-Authentifizierung verwaltet nativ migrierte Konten wie Zimbra-Konten, ohne dass der Benutzer den Migrationsstatus seines Kontos kennen muss.
Der Übergang zu Microsoft 365 und das Ende der externen Weiterleitungen redefinieren die Gewohnheiten beim Zugriff auf das akademische E-Mail. Konfigurieren Sie jetzt Ihren Zugang richtig, sei es über den direkten Webmail oder einen IMAP-Client in OAuth2, um unangenehme Überraschungen zum Schulanfang 2026 zu vermeiden. Denken Sie daran, Ihre Sicherheitsfrage in MACA-DAM zu konfigurieren, solange Ihr Zugang funktioniert: Es ist das einzige Sicherheitsnetz im Falle eines vergessenen Passworts.



